|
La vida del santo Rumi que honró este mundo mortal en Balj y Konya y que emigró al otro mundo tras agotar sus contados alientos, fue una vida muy diferente a la de otros grandes santos. La vida de Rumi transcurrió fuera de su tierra natal, el mundo de la eternidad y su tierra natal en este mundo, ambas por igual su verdadera tierra natal.
Después de partir desde la bonita ciudad de Balj, la ciudad de su infancia, Rumi viajó de ciudad en ciudad y decidió asentarse en Konya donde pasó el resto de su vida. La vida de Rumi no se parece a la vida de otras personalidades importantes. Poseo muchos libros en diversas lenguas sobre la vida de Rumi. Más adelante mencionaré los nombres de los autores a cuyos libros me refiero. Sin embargo, no pude en ninguno de estos libros encontrar el nombre de Rumi directamente. En estos libros, aparecen los nombres del padre de Rumi, Sultán al-Ulama, su guÃa espiritual Sayyid Burhan al-Din Tirmizi, Shams al-Din de Tabriz, Salah al-Din, «el orfebre», Husam al-Din Çelebi pero no aparece Rumi, el sultán de nuestros corazones. Mis respetados lectores, tomen ustedes un libro de su estanterÃa sobre la vida de cualquier personalidad, alguien que dejó tras de sà un agradable recuerdo y empiecen a hojearlo. Verán que la vida de esa persona, lo que ha tenido que afrontar, lo que ha hecho y sus logros des-de el dÃa de su nacimiento hasta su muerte están todos en ese libro. Sin embargo en los libros sobre Rumi, no aparece Rumi. Asà que, ¿dónde se halla Rumi? De hecho, Rumi ocultó su vida en sus seres queridos y en sus vidas. Rumi dio su vida por sus seres queridos, ejemplos de ello es que no aparece un poeta llamado Yalal al-Din Rumi en el Diván-i Kabir, que contiene miles de lacónicos y profundos poemas que ningún otro poeta pudo escribir. También ocultó su nombre en el Mesnevi Sharif, que es en realidad una forma de poesÃa apreciada porque Rumi la empleó para sus composiciones y tal y como no se denominó, por ejemplo, Husamname («el libro de Husam»), como Yalalname («el libro de Yalal»), él ha destinado su vida a los más estimados por él. |